?

Log in

No account? Create an account
 
 
25 October 2005 @ 03:58 pm
I got the clue/clooney  
Geklaut bei lackofendorphin

You're Seth Gecko, you bastard.
Fun at the Titty Twister.


Which B-Movie Badass Are You?
brought to you by Quizilla


btw.Ich habe heute den theoretischen Teil meiner Diplomarbeit beendet und befinde mich jetzt auf
S.62 vor der Auswertung der tollen Untersuchung. Dazu fand ich in einem Fachbuch den Satz:
"Kodieren macht Spaß" Ähm? NEIN, kann ich nicht bestätigen. Kodieren ist nervig,
langwierig, belastend und von den vielen bunten Stiften hat man ständig irgendwo Farbe kleben.
 
 
Current Mood: amusedamused
Current Music: From Dusk til Down soundtrack
 
 
 
Nur Idioten brauchen Führerbutalive on October 26th, 2005 08:46 am (UTC)
Ich denke manchmal, daß die Todesstrafe für die Verfasser von Fachbüchern eher eine Belohnung darstellt. Besonders für die, die versuchen besonders "jugendlich" und "hip" zu sein und sich dabei komplett der Lächerlichkeit presigeben.

Von Verlegern, die sowas auch noch drucken lassen mal ganz zu schweigen.
beyond_squirrelbeyond_squirrel on October 26th, 2005 09:05 am (UTC)
Ich hab auch kurz gestockt als ich das las und dachte dann erst das es eine schlechte Übersetzung ist, aber als ich dann mal bei den Soziologen das Orginalwerk in Englisch in den Griffeln hatte, wurde mir bewusst, das der Übersetzer das schon korrekt gemacht hat.... echt schlimm.