Mir ist gerade noch eine Zeile eingefallen zu einer Geschichte,
die es so noch nicht gibt, aber im Falle der Zwistigkeiten zwischen
zwei großen internationalen Airlines würde ich schreiben

"Enemies at the Gates"

Na?