?

Log in

No account? Create an account
 
 
14 February 2009 @ 06:21 pm
Ebay-ism  


Ich verkaufe gerade diverse Reliquien aus meiner Sportlerkarriere,
darunter auch eine Kombi für Langdistanzläufe, die ich persönlich
nie getragen habe, weil ich vor dem anstehenden Marathon einen
Knorpelschaden im linken (oder wars das rechte?) Knie riskiert habe.
Soviel zur Historie, jetzt schreibt mir doch eben eine Frau bei Ebay
zu dem angebotenen Artikel folgende Frage

Betreff: monixxx hat eine Frage zu Artikelnr.xxxxx gesendet


Frage: Hallo! Kannst du mir sagen,ob in diesen Set ein Pamperspo reinpasst?
Meine Tochter trägt Windeln und ihre sind dicker. Kannst du mir darüber was sagen?
Liebe Grüsse


Versteht das jemand?

Ich antwortete Folgendes:

Hallo! Leider verstehe ich die Frage nicht so ganz, da das Set ja eigentlich für
"Erwachsene" ist. Mit Pampers auf einen Marathon zu trainieren scheint mir doch arg früh :)
Sorry, da kann ich nicht helfen.

 
 
 
Markus: flamefugenkitt on February 14th, 2009 05:42 pm (UTC)
Na ja, wenn ich da an Uta Pippigs Diarrhoe-Attacken beim Boston-Marathon anno dazumals denke...
beyond_squirrel: questions anyone?beyond_squirrel on February 14th, 2009 05:51 pm (UTC)
ach du schande, das stimmt, da hatte ich gar nicht dran gedacht.
hahaha, wie fies und ich schreib der frau, das training in pampers
bissl zu ambitioniert ist. aber pampers? üärgs, wie läuft man denn
mit sowas?
.miez on February 14th, 2009 06:15 pm (UTC)
ja, aber selbst wenn das kind schon groß ist würde doch keine normale mutter solche sätze schreiben?
beyond_squirrel: questions anyone?beyond_squirrel on February 14th, 2009 06:25 pm (UTC)
bei ebay schockt mich gar nichts mehr, was einen da
für mails ereilen, mitunter tragisch blöd. aber die
formulierung der lauf-mutti ist schon echt fragwürdig...
konstant_krank on February 14th, 2009 10:45 pm (UTC)
"Pamperspo"...
;D
hoffentlich antwortet sie nochmal!
vanita: childzimtkeks on February 18th, 2009 11:10 pm (UTC)
Vielleicht geht's um ein Kind, dass so dick ist, dass es Erwachsenenkleidung trägt? Und das soll jetzt den Speck wegtrainieren? ^^